Librería Perelló (Valencia)
Librería Aciertas (Toledo)
El AlmaZen del Alquimista (Sevilla)
Librería Elías (Asturias)
Librería Kolima (Madrid)
Donde los libros
Librería Proteo (Málaga)
In diesem Buch wurde die Doppelzüngigkeit in den letzten Reden zur Lage der Nation (SONAs) der zwölf philippinischen Präsidenten untersucht. Die politischen Reden wurden sorgfältig analysiert, um die verwendeten Euphemismen, übertriebenen Formulierungen, Kauderwelsch-Aussagen und Jargons zu ermitteln. Außerdem wurde der Präsident ermittelt, der die meisten Doppeldeutigkeiten in den einzelnen Kategorien verwendet hat. Auch die Gründe für die Verwendung von Doppeldeutigkeiten in politischen Reden wurden genannt. Die Ergebnisse zeigen, dass in den Reden eine Reihe von Euphemismen, übertriebener Sprache, Kauderwelsch und Jargons vorkommen. Von den vier Kategorien der Doppelzüngigkeit sind die Jargons am weitesten verbreitet. Darüber hinaus verwendete Ferdinand Marcos die meisten Euphemismen und übertriebene Formulierungen, während Elpidio Quirino die meisten Kauderwelsch- und Jargonsätze in seiner Rede verwendete. Außerdem wurde festgestellt, dass die Präsidenten mit der Verwendung dieser doppeldeutigen Wörter einen bestimmten Zweck verfolgten. Im Allgemeinen verwenden sie die Doppelsprache, um Menschen in die Irre zu führen oder zu täuschen, um Personen oder Situationen einen Anschein von Wichtigkeit zu verleihen, um Autorität oder Tiefgründigkeit zu zeigen und um Menschen einfach mit Worten zu überwältigen.
