Librería Perelló (Valencia)
Librería Aciertas (Toledo)
El AlmaZen del Alquimista (Sevilla)
Librería Elías (Asturias)
Librería Kolima (Madrid)
Donde los libros
Librería Proteo (Málaga)
Introduction:Welcome to 'Joe’s Hayride Shenanigans,' a delightful bilingual book written in both German and English! This story follows the imaginative Joe Schaaf and his fun-loving children as they turn an ordinary day into an unforgettable adventure in Flint, Michigan. With the leaves turning beautiful shades of red, orange, and yellow, Joe decides to create a special hayride for the neighborhood kids, using his trusty riding lawn mower!This book is designed to entertain and educate, helping young readers learn both English and German in a fun and engaging way. On each page, you’ll find the story in English on one side and in German on the other. Enjoy the journey, the laughter, and the joy of learning two languages as you ride along with Joe and his family.Let’s embark on this autumn adventure together!---Einführung:Willkommen zu 'Joe’s Hayride Shenanigans,' einem entzückenden zweisprachigen Buch in Deutsch und Englisch! In dieser Geschichte geht es um den einfallsreichen Joe Schaaf und seine abenteuerlustigen Kinder, die einen gewöhnlichen Tag in ein unvergessliches Erlebnis verwandeln. In Flint, Michigan, wo die Blätter in wunderschönen Rot-, Orange- und Gelbtönen leuchten, beschließt Joe, eine besondere Heufahrt für die Kinder in der Nachbarschaft zu organisieren - mit seinem zuverlässigen Aufsitzrasenmäher!Dieses Buch wurde entwickelt, um zu unterhalten und zu bilden und jungen Lesern zu helfen, auf spielerische und unterhaltsame Weise Englisch und Deutsch zu lernen. Auf jeder Seite finden Sie die Geschichte auf Englisch auf der einen und auf Deutsch auf der anderen Seite. Genießen Sie die Reise, das Lachen und die Freude daran, zwei Sprachen zu lernen, während Sie mit Joe und seiner Familie mitfahren.Lasst uns gemeinsam dieses Herbstabenteuer erleben!
