Tradução de Evandro Ifé. Os contos incluídos nesta coletânea são de autoria de Joseph Sheridan Le Fanu e foram publicados pela primeira vez no século XIX. Os dois primeiros são contos de assombração e aparições e os três últimos, pactos com o demônio.Green Tea (Chá Verde), no qual uma simples bebida se torna o canal para forças sombrias; Dickon, the devil (Dickon, o Demônio), uma narrativa intrigante sobre pactos e maldições; The Dream (O Sonho), que revela os perigos ocultos nos mistérios de pactos com o mal; The Fortunes of Sir Robert Ardagh (O Destino de Sir Robert Ardagh), uma história envolvente sobre fortuna e maldição; e A Chapter in the History of a Tyrone Family (Um capítulo da História de uma Família do Condado de Tyrone), que explora segredos familiares perturbadores.